
PASTOR, FIRST BAPTIST CHURCH, OTEGO, NEW YORK
TRIUMPH THROUGH TRIBULATION
I. THE TERM “TRIBULATION” IN THE NEW TESTAMENT
The word tribulation translates a Greek
word, thlibo (verb) or
thlipsis (noun). This Greek word
occurs fifty-five times in the New Testament. Thayer translates the verb “to
press” (as grapes), “to press hard upon,” from which we have the thought of
oppression, distress, affliction, and
tribulation.
Eight different words are used in the Authorized Version to
translate this Greek word in its fifty-five occurrences. They are:
tribulation, anguish, burdened, narrow,
persecution, throng, trouble, and affliction. We shall do well to examine
each passage to discover whether the word has reference to the present pressure
to which the Church is subjected or whether the reference is to the unexampled
period of suffering yet to take place which is called the Great Tribulation, or
whether the suffering is the divine retribution to be visited upon an ungodly
world after Christ returns in glory.
Of the fifty-five instances we find that in twenty-two the
word is rendered tribulation. Let us first of all look at these.
Matthew 13:21 “Yet hath he not root in himself, but dureth
for a while: for when tribulation or persecution ariseth because of the word, by
and by he is offended.”
This reference in the parable of the soils is to the trouble
that comes to one who receives God’s Word. The affliction has its source in the
enemies of God and of His Word. There is no reference to a future Great
Tribulation
Matthew 21.21 “For then shall be great tribulation, such as
was not since the beginning of the world to this time, no, nor ever shall be.’’
Clearly this points to the Great Tribulation, a period of
unprecedented suffering in the future. From the immediate context we learn that
it will take place when the abomination spoken of by Daniel stands in the holy
place, or, to be more accurate, the appearing of this abomination will be the
signal that the Great Tribulation is soon to break upon the scene. Those living
in Palestine at that time, who have any familiarity with this prophecy, will see
in the abomination a warning to flee to the mountains before the fury—very
likely of a military character— is let loose.
This period of suffering will be shortened for the purpose of
manifesting to the elect what may be called
survival grace. There is nothing here
to indicate who the elect are, although there is every likelihood the term
refers to the Church, inasmuch as of the fifteen other occurrences of the word
elect in the New Testament, one
refers to Christ, another to certain angels, and there is no sound reason for
supposing the other thirteen do not refer to the Church, or individual members
of the Church.
Matthew 24:29 (Mark 13:24) “Immediately after the tribulation
of those days shall the sun be darkened, and the moon shall not give her light,
and the stars shall fall from heaven, and the powers of the heavens shall be
shaken:”
This obviously refers to the same Great Tribulation and fixes
the time of it as immediately before the coming of Christ in power and glory,
or, more accurately, immediately before the cosmic signs that herald the early
arrival of Christ. From this context we learn that at least one purpose of His
coming is to gather His elect. The elect here are the same as the ones for whom
the Tribulation will be shortened. The most natural reference is to the Church.
Just as in the description of the gathering of the elect in 1 Thessalonians 4,
there is the sounding of a trumpet.
In this passage in Matthew our Lord goes on to show what
should be the two-fold attitude of His followers (the “ye” of v. 42). It should
be one of watchfulness (v. 42) and readiness (v. 44). The watchfulness
undoubtedly refers to “these things” of verse 33, that is, the signs of Christ’s
coming. The readiness speaks of the heart attitude and faithfulness that
characterize those who “love His appearing.” Watchfulness helps to produce the
readiness. There is thus both an intellectual and a moral preparation for His
coming.
John 16:33 “These things I have spoken unto you, that in Me
ye might have peace. In the world ye shall have tribulation: but be of good
cheer; I have overcome the world.”
This refers to the suffering which is the lot of all who are
identified with Him who was the Man of Sorrows. There is nothing here to
indicate that the suffering Church will not go on into the Great Tribulation.
Christ’s followers are to be of good cheer, not because He will come and remove
them from a sphere of suffering but because He will enable them to be overcomers
in the midst of it, inasmuch as He has already overcome the evil world system.
This promise is particularly illuminating as we look at it in the light of the
much debated Revelation 3: 10, following which is the
promise to the overcomer which
promise obviously can have no meaning if one is previously removed from the
sphere of trial.
The late Dan Crawford of
Acts 14:22 “Confirming the souls of the disciples, and
exhorting them to continue in the faith, and that we must through much
tribulation enter into the
“Much tribulation” here should be “many tribulations.” These
words epitomize the message of Paul in the very city of
Romans 2:9 “Tribulation and anguish, upon every soul of man
that doeth evil, of the Jew first, and also of the Gentile;”
If we read thus in the light of its context, particularly
verses 5-8 [and] 16 it will be clear that Paul is referring to the divine
judgment that will fall upon the ungodly in the “day of wrath and revelation of
the righteous judgment of God.” This day cannot be held to refer to the Great
Tribulation but, as Canon Moule has well said, to “the definite time of the
Lord’s appearing” to raise the dead and judge the world. This is confirmed in 2
Thessalonians 1:6-9 where Paul affirms that Christ’s coming in flaming fire
introduces the day of wrath against all who have been against God and Christ.
In the following verses the reference is so clearly to the
sufferings of the present that I shall be content to merely enumerate the
verses: Romans 5:3; 8:35; 12:12; 2 Corinthians 1:4; 7:4; Ephesians 3:13; 1
Thessalonians 3:4; 2 Thessalonians 1:4,6; Revelation 1:9; 2:9.
Revelation 2:10 “Fear none of those things which thou shalt
suffer: behold, the devil shall cast some of you into prison, that ye may be
tried; and ye shall have tribulation ten days: be thou faithful unto death, and
I will give thee a crown of life.”
This promise of suffering for ten days has been thought to
refer to the ten major persecutions of the Church in early times. There is no
clear reference to the Great Tribulation. Even if some should think there is,
the principle of a Church removed from a sphere of suffering is not illustrated
here but the very opposite, and a reward is promised to the overcomers.
Revelation 2:22 “Behold, I will cast her into a bed and them
that commit adultery with her into great tribulation, except they repent of
their deeds.”
There is no clear reference here to the Great Tribulation. If
any of the pre-Tribulation
Revelation 7:14 “These are they which came out of great
tribulation, and have washed their robes, and made them white in the blood of
the Lamb.”
Here is the only New Testament passage in which the definite
article is used, in the original, before Great Tribulation, and therefore there
is no doubt of the meaning here. It is a picture of a great company of people
who have come out of the Great Tribulation. They have been drawn from all
nations and tribes and stand before the heavenly throne cleansed by the blood of
Christ. God Himself wipes away the tears of tribulation. No clearer picture in
the Bible can be found of the
Now that we have examined the passages in which
thlibo,
thlipsis is translated
tribulation, we shall briefly notice
those in which it is translated by the seven other words already referred to. On
twenty-one occasions it is rendered affliction or one of its derivatives. In but
one of these is the reference clearly to the future Great Tribulation, namely in
Mark 13:19, and this corresponds to Matthew 24:21 upon which we have already
commented.
Seven times the word is rendered trouble or one of its
derivatives. In no instance is there any reference to the Great Tribulation.
Thlipsis is rendered but once in each
of the following anguish, burdened, narrow, persecution, and throng. In each
instance there is no clear connection with the Great Tribulation. The
interpretation is so obvious that I omit the references, which, if one cares to
examine them, can readily be found in an analytical concordance.
SUMMARY
Of the fifty-five occurrences of the word
thlibo,
thlipsis, there are but three
passages that clearly refer to the Great Tribulation, namely Matthew 24:21 (Mark
13:19), Matthew 24:29 (Mark 13:24), and Revelation 7:14. Most of the other
passages relate to the sufferings of the Church in this present age.
This Great Tribulation is described as a time of
unprecedented suffering to come upon the world. It will begin soon after the
abomination, predicted by Daniel, stands in the holy place of the restored
Jewish temple. It will be followed by the glorious appearing of Christ who comes
for the purpose of gathering out of the world His elect. This period will be
shortened as a manifestation of His grace. To prepare the elect for Christ’s
coming, certain signs of His near advent will be given. The elect are to watch
for the signs and be ready for the coming. After the Great Tribulation is past,
a great multitude of blood-washed from all the nations and tribes appears before
the throne of God who wipes away the tears occasioned by their tribulation.
In each of these three passages that speak clearly of the
Great Tribulation, there are indications that point to the Church passing
through the period. In Matthew 24:21 we find the period shortened for the elect,
a term that in the New Testament always refers to the Church or individual
Christians, except in two instances where the reference is to Christ and to
certain angels. In Matthew 21:29 we learn that the Great Tribulation is just
before Christ returns for the purpose of gathering His elect. In Revelation 7:14
we see a great blood-washed throng before the throne, the description of which
fits the Church perfectly.
Therefore it would seem that the conclusion is inevitable that, so far as these three clear passages are concerned, we are fully justified in believing the Church will pass through the Great Tribulation. At least, there is nothing in these passages that teaches the contrary and much that argues for it.
![]()